ответ

ответ
answer (for, to), reply, response
Анализ проводится для ответа на следующие вопросы. - The analysis seeks to answer the following questions.
Основная часть вопроса о... все еще остается без ответа, хотя... - The question of... is still largely unanswered, although...
До тех пор, пока не..., этот вопрос не получал ответа. - The question remained unanswered until...
И здесь снова получаем утвердительный ответ. - Неге again the answer is yes.
Каждый должен сам найти ответ на этот вопрос... - Each of us must determine the answer for himself...
Мы не можем привести здесь полный ответ. - We cannot give a complete answer here.
На этот вопрос нельзя дать определенный ответ. - The answer to this question is not known with certainty.
Один из ответов на данный вопрос заключается в концепции (= идее)... - One answer to this question lies in the concept of...
Ответ заключается в... - The answer resides in the fact that...
Ответ на этот вопрос обеспечивается... - The answer to this question is provided by...
Ответ прост. - The answer is simple.
Ответ является отрицательным. - The answer is no.
Ответ является утвердительным
(= положительным). - The answer is in the affirmative.
Ответ, конечно, состоит в том, что... - The answer, of course, is that...
Ответом должно служить то, что... - The answer must be that...
Очевидно, что (этот) ответ обязан быть следствием того, что... - The answer must obviously be sought in the fact that...
Такой ответ мог бы показаться очевидным, так как... Однако оказалось, что... - The answer may appear to be obvious since.... It will turn out, however, that...
Теорема об оценке из главы 2 дает частичный ответ на этот вопрос. - The estimating theorem which is described in Ch. 2 gives a partial answer to this problem.

Русско-английский словарь научного общения. 2011.

Синонимы:

Смотреть что такое "ответ" в других словарях:

  • ответ — Возражение, отзыв, отклик, отповедь, опровержение, отрицание, отказ, противоречие, протест; отчет; отголосок, отзвук, отражение, эхо. Желанный ответ, согласие. Ответ утвердительный, отрицательный. От него не добиться слова (толку). У него всегда… …   Словарь синонимов

  • ОТВЕТ — ОТВЕТ, ответа, муж. 1. Отклик, сообщение, вызванные каким нибудь вопросом, обращением. «О… хотел что то сказать в ответ на мой взгляд.» Л.Толстой. «Ответ на это письмо был самый неутешительный.» Чехов. «Иной молчок ответ.» погов. «Ни ответа, ни… …   Толковый словарь Ушакова

  • ОТВЕТ — ОТВЕТ, а, муж. 1. Высказывание, сообщение вызванное вопросом. О. на вопрос. Вопрос остался без ответа. 2. Реакция, отклик на что н., действие, выражающее отношение к чему н. О. на письмо. О. на заявление, просьбу. 3. Результат решения задачи,… …   Толковый словарь Ожегова

  • "Ответ" — «ОТВЕТ», стих. раннего Л. (1829) с характерным для него мотивом разочарования в любви и в жизни. В отличие от более поздних стихов сходного содержания, не обнаруживает реальной биографич. основы и несет на себе печать сентиментально романтич.… …   Лермонтовская энциклопедия

  • ответ —     ОТВЕТ, отзыв, отклик     ОТВЕЧАТЬ/ОТВЕТИТЬ, отзываться/отозваться, откликаться/откликнуться, устар. или ирон. ответствовать …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • Ответ — см. Право на ответ …   Энциклопедия права

  • Ответ... — ответ... Начальная часть сложных слов, вносящая значение сл.: ответственный (ответработник, ответредактор и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • ОТВЕТ — популяции, показатель, определяющий долю популяции, проявляющую определенную реакцию на данный уровень дозы вещества. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989 …   Экологический словарь

  • ответ — Высказывание, сообщение, вызванное вопросом. Безотлагательный, бесстрашный, бестрепетный (устар.), благожелательный, благоприятный, бойкий, вежливый, веский, внушительный, внятный, вразумительный, глупый, глухой, грубый, двусмысленный, деликатный …   Словарь эпитетов

  • ответ — ответные действия — [Англо русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.] Тематики вакцинология, иммунизация Синонимы ответные действия EN response …   Справочник технического переводчика

  • ответ — выслушивать ответ • восприятие давать ответы • действие дать исчерпывающий ответ • действие дать однозначный ответ • действие дать окончательный ответ • действие дать ответ • действие дать положительный ответ • действие дать точный ответ •… …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

Книги

  • Ответ, Пиз Аллан, Пиз Барбара. Хочешь, чтобы все намеченное осуществлялось? Чтобы руководство без возражений повышало зарплату? Чтобы самые амбициозные проекты оборачивались успехом? Чтобы личная жизнь складывалась по… Подробнее  Купить за 923 руб
  • Ответ, Пиз Аллан. Эта книга о чудесах для материалистов. Для тех, кто не верит в доброту Вселенной, не понимает смысла аффирмаций и не считает, что правильно составленный запрос Мирозданию обязательно… Подробнее  Купить за 679 руб
  • Ответ, Мануэль де Педролу. Мануэль де Педролу — известный испанский писатель. В романе "Ответ" в форме повествования, построенного по законам детективного жанра, на примере семьи преуспевающего врача-миллионера Фарраса… Подробнее  Купить за 190 руб
Другие книги по запросу «ответ» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»